Tant en si peu de temps

Agé de tout juste deux ans, le portail Comunidad Segura a déjà une longue histoire – et des tas de matières – à raconter. Depuis août 2006, nous avons déjà publié plus de mille pages de contenu, y compris des reportages, des articles et des entrevues en portugais, espagnol, anglais et français. Tout cela sans parler des 1.565 documents de la Bibliothèque Virtuelle (en portugais et espagnol), des dossiers, des manuels, des communautés, des réseaux et des blogs qui y sont associés.

Le portail reçoit aujourd´hui près de 1.700 visites par jour – autrement dit, près de 80 mille par mois -, ce qui représente une croissance de plus de 900% depuis son inauguration, quand nous avons reçu 10 mille visites. Au cours de la seconde année nos visites ont augmenté de 182% - une croissance moyenne  de 13% par mois.

Nos bulletins sont distribués à plus de 25 mil lecteurs à travers le monde. Des discussions à propos de la sécurité publique en Amérique Latine, des travaux académiques, des articles sur le contrôle des armements, de bonnes pratiques et des reportages sont publiés dans nos bulletins d´informations InterCAMBIO, Busca Avançada, En la Mira, Haïti Ici et dans la newsletter du portail Comunidad Segura.

Conçu pour constituer une référence en contenu sur la sécurité humaine, Comunidad Segura est aujourd´hui plus que cela: c´est un lieu de rencontres et d´échanges virtuels  entre près de trois mille utilisateurs inscrits – et tout autant de non inscrits – qui se voit reflété dans le monde réel.

C´est dans Comunidad Segura que les chercheurs, les experts, les étudiants, les gestionnaires du domaine public, les professionnels de la sécurité, les journalistes et la société civile organisée se retrouvent pour raconter ce qu´ils ont vu, expliquer ce qu´ils savent et donner leur opinion à propos de thèmes aussi controversés que la légalisation des drogues ou aussi délicats que la violence domestique.

C´est dans le portail, par exemple, que le Réseau Latino-américain de Policiers et de la Société Civile s´est consolidé comme espace de diffusion des connaissances et de promotion des échanges entre acteurs latino-américains du domaine de la sécurité publique.

Les membres du réseau - qui existe depuis trois ans – se rencontrent physiquement une fois par an, mais entretiennent des relations dans le monde virtuel qui vont bien au delà de cette unique rencontre. Tous les mois des forums et des chats sont réalisés et une communauté virtuelle active existe de façon continue, qui a vu le jour dans le portail mais a gagné ses propres ailes au cours du temps et a pris son essor vers son propre blog.

Pour Haydée Caruso, coordinatrice du Réseau, le portail est un outil essentiel au travail de professionnels dispersés dans divers pays. “Le portail rapproche les gens et permet que l´on se rende compte que les problèmes qui semblent si importants quand on les voit séparément sont en fait communs à plusieurs endroits. Cet outil transforme ma réalité en une chose que je peux partager avec d´autres.”

En mai dernier, Comunidad Segura a reçu la mention honorable du jury dans la catégorie Culture du prix Stockholm Challenge Award 2008, à Stockholm. Le prix international du Royal Institute of Technology (KTH) de Suède met en relief les initiatives qui font usage des Technologies de l´Information et de la Communication  pour le développement.

Dans le contresens de la tendance naturelle des médias de faire migrer leur contenu du document imprimé vers l´environnement virtuel, le portail Comunidad Segura a lancé une version imprimée en anglais. Deux éditions du magazine Comunidad Segura Magazine ont déjà été lancées dans le but de diffuser les bonnes pratiques en sécurité publique  et développement en Amérique Latine et dans le monde.

Nous avons de plus conclut un partenariat avec le Forum Brésilien sur la Sécurité Publique  et créé un réseau national de collaborateurs qui écrivent tous les mois des articles pour le portail et pour le site Web du Forum. Profitant du 18ème anniversaire du Statut de l´Enfant et de l´Adolescent  et de la Déclaration Universelle des Droits de l´Enfant, nous avons mené à bout un projet avec les étudiants de l´Université de New York (NYU) dont le résultat final a été un blog sur le statut.

Cette année encore le portail sera remodelé pour gagner un nouvel aspect, devenir plus coopératif, avec de nouvelles sections et des blogs. Une version en espagnol de la Bibliothèque Virtuelle sera inaugurée avec des documents portant sur l´Amérique Latine et les Caraïbes; et un blog totalement dédié aux questions du Haïti, pays qui essaie de reconstruire ses institutions et d´achever de meilleures conditions de vie pour ses habitants.

Et maintenant, cher lecteur ou lectrice, vous pouvez profiter de l´occasion pour nous laisser un message nous disant comment vous utilisez le site Web, ce qui vous y plait le plus, et ce qui, à votre avis, pourrait être amélioré. Il suffit de cliquer sur  “Laissez un commentaire” dans cette page et de laisser votre message. Ce serait un beau cadeau de votre part!

Un salut très spécial à toute l´équipe du portail qui traite avec beaucoup de compétence des thèmes aussi denses qu´ils sont controversés et qui fait de notre rédaction un département harmonieux et plein de gaîté.